1
00:00:03,369 --> 00:00:04,937
♪ Mimi ndiye jiwe
Mjenzi alikataa ♪
2
00:00:04,938 --> 00:00:06,404
♪ Mimi ndiye mwonekano
Msukumo ♪
3
00:00:06,405 --> 00:00:07,872
♪ Hiyo ilimfanya mwanamke
Imba nyimbo za buluu ♪
4
00:00:07,873 --> 00:00:09,774
♪ Mimi ndiye cheche
Hilo hufanya wazo lako liwe zuri ♪
5
00:00:09,775 --> 00:00:11,376
♪ Cheche sawa
Hiyo huangaza giza ♪
6
00:00:11,377 --> 00:00:13,378
♪ Ili uweze kujua
Kushoto kwako kutoka kulia kwako ♪
7
00:00:13,379 --> 00:00:15,414
♪ Mimi ndiye kura kwenye kisanduku chako
Risasi kwenye bunduki ♪
8
00:00:15,415 --> 00:00:16,948
♪ Mwangaza wa ndani
Hiyo inakuwezesha kujua ♪
9
00:00:16,949 --> 00:00:18,050
♪ Kumwita kaka yako jua ♪
10
00:00:18,051 --> 00:00:19,351
♪ Hadithi ambayo imeanza hivi punde ♪
11
00:00:19,352 --> 00:00:20,752
♪ Ahadi
Ya kile kitakachokuja ♪
12
00:00:20,753 --> 00:00:21,919
♪ Na mimi bado ni mwanajeshi ♪
13
00:00:21,920 --> 00:00:23,855
♪ Hadi vita vitakaposhinda ♪
14
00:00:23,856 --> 00:00:26,491
♪ Kata, kata, kata
Judo flip ♪
15
00:00:26,492 --> 00:00:29,161
♪ Kata, kata, kata
Judo flip ♪
16
00:00:29,162 --> 00:00:31,796
♪ Kata, kata, kata
Judo flip ♪
17
00:00:31,797 --> 00:00:32,965
♪ Kata, kata, kata ♪
18
00:00:34,033 --> 00:00:35,634
Babu yangu,
19
00:00:35,635 --> 00:00:37,268
Robert Jebediah Freeman,
20
00:00:37,269 --> 00:00:40,906
baada ya maisha yasiyo ya kawaida
matukio na maafa ya ajabu,
21
00:00:40,907 --> 00:00:42,841
aliamua kutumia siku zake za mwisho
22
00:00:42,842 --> 00:00:44,976
katika kukumbatia kwa joto
wa vitongoji.
23
00:00:44,977 --> 00:00:47,179
Kwa hivyo alihamia
kwa nyumba yake kamili
24
00:00:47,180 --> 00:00:48,880
katika ujirani wake kamili.
25
00:00:48,881 --> 00:00:51,916
Lakini bado alikuwa anatafuta
kwa mwanamke wake mkamilifu.
26
00:00:51,917 --> 00:00:55,488
Kwa sababu gani,
Sijui.
27
00:00:57,823 --> 00:01:00,826
Nataka pipi!
28
00:01:00,827 --> 00:01:02,427
Damn it, nakuchukia!
29
00:01:02,428 --> 00:01:04,896
Unaharibu maisha yangu, bitch!
Tafadhali, Herbert,
30
00:01:04,897 --> 00:01:06,965
kumbuka makubaliano yetu.
Pipi! Nataka pipi!
31
00:01:06,966 --> 00:01:08,733
Nipe pipi!
32
00:01:08,734 --> 00:01:12,637
Nipe pipi!
Nataka pipi!
33
00:01:12,638 --> 00:01:15,473
Nataka pipi na marshmallows!
34
00:01:15,474 --> 00:01:17,375
Nipe!
35
00:01:17,376 --> 00:01:18,843
Nipe!
Herbert - Ah!
36
00:01:18,844 --> 00:01:19,877
Na ninataka pasta!
37
00:01:19,878 --> 00:01:22,747
Hm, anaonekana hakika
kama wachache.
38
00:01:22,748 --> 00:01:23,849
Anapotokea hivi,
39
00:01:23,850 --> 00:01:26,284
Sijui tu jinsi gani
kumfanya aache.
40
00:01:26,285 --> 00:01:27,686
Nataka pipi
na marshmallows!
41
00:01:27,687 --> 00:01:29,354
Je, umewahi kujaribu
kumpiga punda wake?
42
00:01:32,858 --> 00:01:34,293
Nini na ukanda?
43
00:01:40,533 --> 00:01:43,201
Ujasiri wa wewe...
44
00:01:43,202 --> 00:01:44,436
Mbele ya watu hawa...
45
00:01:44,437 --> 00:01:47,004
Lazima umepoteza
akili yako mungu!
46
00:01:47,005 --> 00:01:49,041
Mama, acha!
47
00:01:49,042 --> 00:01:51,978
Sio wanaume wengi wangeacha
kumsaidia mwanamke mwenye uhitaji.
48
00:01:56,549 --> 00:01:58,550
Naam, uh-
49
00:01:58,551 --> 00:02:01,553
Nadhani nachukia tu kuona
mtoto kwenda bila kushindwa.
50
00:02:03,022 --> 00:02:05,224
Mimi ni Cristal
kama champagne.
51
00:02:05,225 --> 00:02:06,692
Mimi ni babu.
52
00:02:08,661 --> 00:02:10,662
Habari, mrembo.
53
00:02:10,663 --> 00:02:13,232
Ndio...
54
00:02:13,233 --> 00:02:14,700
Nisingependa.
55
00:02:14,701 --> 00:02:17,870
Jina langu ni Cristal,
kama champagne.
56
00:02:17,871 --> 00:02:20,405
Naam, hiyo inasikika
kama jina la mtukutu.
57
00:02:20,406 --> 00:02:23,242
Cristal, kama champagne,
unaweza kuwa stripper?
58
00:02:24,844 --> 00:02:27,246
Na unajua nini tu
kuhusu strippers, mtu mdogo?
59
00:02:27,247 --> 00:02:30,682
Sio sana, lakini najua wapo
kawaida huitwa baada ya pombe.
60
00:02:34,921 --> 00:02:37,589
Ninapenda tu maduka ya mboga
katika vitongoji tajiri.
61
00:02:37,590 --> 00:02:39,425
Mambo bora zaidi.
62
00:02:42,595 --> 00:02:45,731
Angalia hii maalum
Kifaransa cream cream.
63
00:02:46,899 --> 00:02:48,333
Mm.
64
00:02:48,334 --> 00:02:49,668
Mm.
Mm.
65
00:02:49,669 --> 00:02:52,738
Mm-hm.
Mm.
66
00:02:52,739 --> 00:02:54,072
Ni chakula.
67
00:02:54,073 --> 00:02:55,941
Cream cream, teddy bear...
68
00:02:58,444 --> 00:03:00,579
Mm, mm, mm.
69
00:03:02,348 --> 00:03:04,082
Mtu yuko busy.
70
00:03:04,083 --> 00:03:06,785
Dola mia moja hamsini na tatu
na senti 12 ni jumla yako.
71
00:03:06,786 --> 00:03:08,320
Je, hii itakuwa pesa taslimu au malipo?
72
00:03:13,860 --> 00:03:15,026
Wewe ni muungwana sana.
73
00:03:15,027 --> 00:03:17,129
Hukuhitaji kubeba
mifuko yangu yote.
74
00:03:17,130 --> 00:03:21,600
Ni furaha yangu, Cristal,
kama champagne.
75
00:03:21,601 --> 00:03:23,969
Naam, tuonane karibu.
76
00:03:31,077 --> 00:03:32,343
mimi si...
77
00:03:33,880 --> 00:03:36,114
Yaani sijui kama...
78
00:03:36,115 --> 00:03:38,083
Je, ungependa tarehe?
79
00:03:38,084 --> 00:03:41,453
Ilitokea tu nina kuponi
kwa Lobster Nyekundu, mkate wa kupendeza.
80
00:03:42,255 --> 00:03:45,858
Um... sawa.
81
00:03:52,298 --> 00:03:54,733
Unatambua hilo
mwenye ngozi nyepesi alikuwa ho,
82
00:03:54,734 --> 00:03:56,167
sawa, babu?
83
00:03:56,168 --> 00:03:58,002
Usitukane, kijana.
Sasa, angalia mdomo wako.
84
00:03:58,003 --> 00:03:59,471
Sikutusi.
Nikasema ho.
85
00:03:59,472 --> 00:04:01,840
Usifikiri kwa sababu ninaendesha gari,
Siwezi kurudi huko.
86
00:04:01,841 --> 00:04:03,642
sioni
jambo kubwa ni nini,
87
00:04:03,643 --> 00:04:05,777
sema tu "ho."
88
00:04:05,778 --> 00:04:07,479
Lo! Unanipiga!
Babu, acha.
89
00:04:07,480 --> 00:04:09,914
Si nilikuambia uangalie kinywa chako?
90
00:04:09,915 --> 00:04:11,149
Babu!
91
00:04:11,150 --> 00:04:14,653
Riley, acha,
au tutakufa!
92
00:04:18,257 --> 00:04:21,960
Sasa, mimi bet huwezi
sema tena.
93
00:04:23,262 --> 00:04:24,363
Ho.
94
00:04:24,364 --> 00:04:26,130
Lo, nimepata dada yako!
Tazama barabara.
95
00:04:26,131 --> 00:04:27,767
Tazama barabara, babu!
96
00:04:29,568 --> 00:04:31,303
Babu, umejiuliza
97
00:04:31,304 --> 00:04:33,137
kwa nini msichana wa miaka 20
ungependa kwenda nje
98
00:04:33,138 --> 00:04:34,373
na mwanaume wa umri wako?
99
00:04:34,374 --> 00:04:37,542
Kwa sababu niliweka mchezo wangu
chini gorofa kabisa.
100
00:04:37,543 --> 00:04:38,777
Mchezo?
101
00:04:38,778 --> 00:04:40,912
Unachojua wewe
kuhusu mchezo, babu?
102
00:04:40,913 --> 00:04:42,080
Najua mchezo.
103
00:04:42,081 --> 00:04:43,415
Kuchukua wanawake kwenda kula?
104
00:04:43,416 --> 00:04:45,883
Kuwapa milo ya bure?
Hiyo ni sehemu gani ya mchezo?
105
00:04:45,884 --> 00:04:49,388
Unampeleka kwa Red Lobster
pamoja na biskuti za cheddar.
106
00:04:49,389 --> 00:04:51,222
Familia haili '
biskuti za cheddar,
107
00:04:51,223 --> 00:04:54,058
lakini hii pana pana
ni kula biskuti za cheddar.
108
00:04:54,059 --> 00:04:56,828
Najua mchezo.
Mjukuu wako anajua mchezo.
109
00:04:56,829 --> 00:04:59,330
Mchezo kutambua mchezo,
Babu.
110
00:04:59,331 --> 00:05:03,267
Ninatambua mchezo.
Mjukuu wako anatambua mchezo.
111
00:05:03,268 --> 00:05:04,902
Mchezo kutambua mchezo,
112
00:05:04,903 --> 00:05:08,140
na unatazama '
sijafahamika hivi sasa.
113
00:05:08,141 --> 00:05:12,544
Siwezi- Babu yuko wapi?
Je, ninaweza kukusaidia, bwana?
114
00:05:14,213 --> 00:05:16,648
Sina wakati wa kufanya fujo
karibu nanyi nyote.
115
00:05:16,649 --> 00:05:18,283
Nilipata tarehe.
Toka njiani.
116
00:05:19,818 --> 00:05:22,019
Usifanye hivyo, babu!
117
00:05:22,020 --> 00:05:23,454
Usimlishe!
118
00:05:23,455 --> 00:05:24,756
Njoo, sasa, acha.
119
00:05:24,757 --> 00:05:26,725
Ondoka kwenye mguu wangu.
Usimlishe.
120
00:05:26,726 --> 00:05:29,594
Usijaribu kunirudisha nyuma.
Biskuti za cheddar!
121
00:05:29,595 --> 00:05:32,064
Kuzimu nini? Ondoka kwangu,
kijana. Una shida gani?
122
00:05:33,432 --> 00:05:34,965
Mm.
123
00:05:34,966 --> 00:05:36,635
Ee Mungu.
124
00:05:36,636 --> 00:05:39,370
Mm, mm.
125
00:05:39,371 --> 00:05:42,874
Biskuti hizi za cheddar
ni nzuri sana,
126
00:05:42,875 --> 00:05:44,609
zinayeyuka tu mdomoni mwako.
127
00:05:44,610 --> 00:05:46,278
Asante kwa chakula.
128
00:05:46,279 --> 00:05:48,046
Ilikuwa ya kimapenzi sana,
129
00:05:48,047 --> 00:05:50,449
Kama Ngono na Jiji
au kitu.
130
00:05:50,450 --> 00:05:53,885
Lo! Sijawahi kuona
mwanamke kula hivyo.
131
00:05:53,886 --> 00:05:54,953
Au mwanaume, kwa kweli.
132
00:05:56,222 --> 00:05:58,090
Unapaswa kuleta nyumbani
kwa wavulana.
133
00:05:58,091 --> 00:06:00,459
sijui. Ikiwa unawalisha,
hawataondoka kamwe.
134
00:06:00,460 --> 00:06:03,394
Oh, kuacha.
Wao ni wazuri sana.
135
00:06:03,395 --> 00:06:05,463
Lazima upende
kuwa nao karibu.
136
00:06:05,464 --> 00:06:07,799
Kweli, sio kweli, lakini ...
137
00:06:09,001 --> 00:06:11,236
Unapaswa kuniruhusu
kukaa mtoto wakati mwingine.
138
00:06:12,671 --> 00:06:13,938
Mfuko wa mbwa?
139
00:06:13,939 --> 00:06:16,574
Mfuko wa mbwa ni dola 90,
mfuko wa chai ni 50,
140
00:06:16,575 --> 00:06:18,477
lakini itabidi nikuulize
kunisamehe sasa hivi.
141
00:06:18,478 --> 00:06:21,647
Tazama, mimi ni aina fulani,
unajua, kwa tarehe halisi.
142
00:06:24,417 --> 00:06:26,852
Unajua, sasa ninapofikiria juu yake,
143
00:06:26,853 --> 00:06:29,454
Sikumbuki kamwe
seein' Granddad na mwanamke.
144
00:06:29,455 --> 00:06:31,022
Kulikuwa na wakati,
nilipokuwa na miaka mitatu,
145
00:06:31,023 --> 00:06:32,156
Nilipofikiri alikuwa shoga,
146
00:06:32,157 --> 00:06:34,292
lakini sasa, nadhani ni
bahati mbaya tu.
147
00:06:34,293 --> 00:06:37,995
Naam, sioni nini kikubwa
deal ni pamoja na ho's, anyway.
148
00:06:37,996 --> 00:06:41,366
Riley, wanawake wote
sio za.
149
00:06:41,367 --> 00:06:44,135
Tunazungumza 20,
Asilimia 25, vilele.
150
00:06:44,136 --> 00:06:46,304
Sawa, lakini ikiwa sivyo
wote,
151
00:06:46,305 --> 00:06:49,574
basi kwanini nilipe
kuchukua 'em kula, basi?
152
00:06:49,575 --> 00:06:52,310
I mean, mimi nina payin '.
Hayo ni malipo.
153
00:06:52,311 --> 00:06:55,446
Lo, sijui.
Maana ndivyo tu unavyofanya.
154
00:06:55,447 --> 00:06:57,549
Unakutana na msichana,
unampeleka nje kwa chakula cha jioni,
155
00:06:57,550 --> 00:07:00,117
lakini haumlipi msichana.
156
00:07:00,118 --> 00:07:02,153
Unalipa mgahawa.
157
00:07:02,154 --> 00:07:05,323
Lakini ninalipa,
ambayo inamfanya kuwa ho.
158
00:07:05,324 --> 00:07:06,991
Kwanini nisimpe tu
fedha.
159
00:07:06,992 --> 00:07:08,527
Nilikuwa nikitumia kwenye chakula cha jioni
160
00:07:08,528 --> 00:07:10,963
na kwamba anaweza kwenda
duka la mboga'.
161
00:07:13,832 --> 00:07:15,666
Na unafanya nini tena?
162
00:07:15,667 --> 00:07:18,303
Niko ndani, uh- Mauzo.
163
00:07:19,405 --> 00:07:21,206
Unaweza kuiita mauzo.
164
00:07:21,207 --> 00:07:23,375
Sipendi kabisa
kuzungumzia kazi.
165
00:07:23,376 --> 00:07:25,544
Sijatimia kwa kweli
kazini kwangu.
166
00:07:25,545 --> 00:07:26,745
Kwa nini sivyo?
167
00:07:26,746 --> 00:07:28,146
Naam, saa
ni ndefu sana,
168
00:07:28,147 --> 00:07:30,615
bosi ni mpuuzi kweli,
na wateja...
169
00:07:30,616 --> 00:07:32,717
Ugh, usinielewe
ilianza kwa wateja.
170
00:07:32,718 --> 00:07:34,785
Oh, jamani.
Basi kwa nini unafanya hivyo?
171
00:07:34,786 --> 00:07:37,187
Mm, kimsingi niko ndani
kipindi cha mpito.
172
00:07:37,188 --> 00:07:39,056
Kama mwaka jana,
173
00:07:39,057 --> 00:07:40,725
watu walisema
Ninapaswa kuwa mfano,
174
00:07:40,726 --> 00:07:42,660
lakini lazima
nenda kachukue picha
175
00:07:42,661 --> 00:07:43,928
na kufanya jambo hilo zima.
176
00:07:43,929 --> 00:07:45,263
Ilionekana kama kazi nyingi.
177
00:07:45,264 --> 00:07:47,065
Ndio, kupiga picha
inaweza kuwa ngumu.
178
00:07:47,066 --> 00:07:48,933
Na kisha nilitaka
kuwa mpishi,
179
00:07:48,934 --> 00:07:51,570
lakini unaweza kuamini wanataka
wewe kwenda shule kwa ajili hiyo?
180
00:07:52,772 --> 00:07:53,938
Natamani kupata mwanaume,
181
00:07:53,939 --> 00:07:56,875
ambaye angeweza kuingia
kama shujaa mkuu,
182
00:07:56,876 --> 00:08:01,112
na kuniokoa kutoka,
unajua, kazi.
183
00:08:01,113 --> 00:08:04,048
Aina ya kama
Nahodha Save-A-Me.
184
00:08:04,049 --> 00:08:06,784
Je, unajua
wapi naweza kununua cape?
185
00:08:06,785 --> 00:08:07,885
Ooh.
Jamani.
186
00:08:07,886 --> 00:08:09,722
Lo!
Lo!
187
00:08:11,557 --> 00:08:13,457
Ndivyo inavyoanza,
unajua.
188
00:08:13,458 --> 00:08:15,493
Kuchukua bichi kula,
189
00:08:15,494 --> 00:08:16,561
milo na nini.
190
00:08:16,562 --> 00:08:17,996
Jambo linalofuata unajua,
191
00:08:17,997 --> 00:08:20,164
unaamka
katika sehemu ya mapumziko kwa ho's.
192
00:08:20,165 --> 00:08:23,634
Mahali patakatifu kwa kashfa
skeezers na stunts.
193
00:08:23,635 --> 00:08:26,036
Unaruka kwa hitimisho.
Ni tarehe tu.
194
00:08:26,037 --> 00:08:27,571
Je, ikiwa atamuoa?
195
00:08:27,572 --> 00:08:30,341
Nini kama sisi kuishia
na ho kwa bibi?
196
00:08:30,342 --> 00:08:32,043
Riley, nyamaza punda wako bubu.
197
00:08:32,044 --> 00:08:33,878
Ikiwa tuna ho
kwa bibi,
198
00:08:33,879 --> 00:08:35,880
na anakuja shuleni
siku ya kazi?
199
00:08:35,881 --> 00:08:38,316
Ooh, ikiwa wana watoto?
200
00:08:38,317 --> 00:08:40,752
Tungekuwa na kaka
au dada huyo ni nusu ho.
201
00:08:40,753 --> 00:08:42,287
Riley!
202
00:08:44,756 --> 00:08:47,892
Hii ni nyumba yako? Ni nzuri.
203
00:08:47,893 --> 00:08:49,928
Hey, wavulana.
204
00:08:49,929 --> 00:08:53,664
Ninapenda mahali hapa.
Sitaki kamwe kuondoka.
205
00:08:53,665 --> 00:08:55,400
Je, kuna chochote cha kula?
206
00:08:58,103 --> 00:09:00,137
Sikutaka kumwamini Riley.
207
00:09:00,138 --> 00:09:03,608
Nilitaka babu awe nayo
hatimaye alipata upendo katika maisha yake.
208
00:09:03,609 --> 00:09:06,377
Lakini sijawahi kuwa mmoja
kupuuza yaliyo wazi.
209
00:09:06,378 --> 00:09:09,313
Babu alikuwa akijaribu kugeuka
a ho ndani ya mama wa nyumbani.
210
00:09:09,314 --> 00:09:10,581
Njoo, babu.
211
00:09:10,582 --> 00:09:12,082
Unazungumza nini?
212
00:09:12,083 --> 00:09:13,652
Halo, subiri kidogo tu.
Uh-ha.
213
00:09:17,690 --> 00:09:19,190
♪ Alinikosea ♪
214
00:09:19,191 --> 00:09:20,858
♪ Sasa, sisemi'
Yeye ni mchimba dhahabu ♪
215
00:09:20,859 --> 00:09:22,359
♪ Ninapohitaji ♪
216
00:09:22,360 --> 00:09:24,261
♪ Lakini yeye si mchafu
Bila niggaz iliyovunjika ♪
217
00:09:24,262 --> 00:09:25,797
♪ Alinikosea ♪
218
00:09:25,798 --> 00:09:27,465
♪ Sasa, sisemi'
Yeye ni mchimba dhahabu ♪
219
00:09:27,466 --> 00:09:29,333
♪ Lakini yeye si mchafu
Bila niggaz iliyovunjika ♪
220
00:09:29,334 --> 00:09:30,702
♪ Ninapohitaji ♪
221
00:09:30,703 --> 00:09:32,170
♪ Shuka, msichana
Nenda mbele, shuka ♪
222
00:09:32,171 --> 00:09:35,206
♪ Shuka, msichana
Nenda mbele, shuka ♪
223
00:09:35,207 --> 00:09:38,075
♪ Shuka, msichana
Nenda mbele, shuka ♪
224
00:09:38,076 --> 00:09:40,111
♪ Shuka, msichana
Endelea ♪
225
00:09:40,112 --> 00:09:42,746
♪ Kata bomu
Nilikutana naye kwenye saluni ♪
226
00:09:42,747 --> 00:09:45,216
♪ Akiwa na mtoto Louis Vuitton
Chini ya kwapa ♪
227
00:09:45,217 --> 00:09:46,884
♪ Alisema
Naweza kukuambia rock ♪
228
00:09:46,885 --> 00:09:49,687
♪ Ninaweza kujua kwa haiba yako
Mbali na wasichana ulipata kundi ♪
229
00:09:49,688 --> 00:09:51,656
♪ Ninaweza kujua kwa haiba yako
Na mkono wako ♪
230
00:09:51,657 --> 00:09:53,724
♪ Lakini ninatafuta moja
Je, umemwona♪ ♪
231
00:09:53,725 --> 00:09:56,794
♪ Mwanasaikolojia wangu aliniambia
Ana punda kama Serena ♪
232
00:09:56,795 --> 00:09:59,130
♪ Trina, Jennifer Lopez
Watoto wanne ♪
233
00:09:59,131 --> 00:10:02,166
♪ Na lazima nichukue yote
Wanachukia kwa showbiz ♪
234
00:10:02,167 --> 00:10:04,869
♪ Sawa, pata watoto wako lakini
Kisha wakapata marafiki ♪
235
00:10:04,870 --> 00:10:07,105
♪ Niliingia kwenye Benz
Wote waliinuka ndani ♪
236
00:10:07,106 --> 00:10:10,174
♪ Sote tulienda Den
Na kisha ilinibidi kulipa ♪
237
00:10:10,175 --> 00:10:12,843
♪ Kama wewe f@
Kisha bora ulipwe ♪
238
00:10:15,982 --> 00:10:17,015
Kuna nini sasa?
239
00:10:17,016 --> 00:10:18,616
Kwa nini unaendelea kufanya
hoja sawa?
240
00:10:18,617 --> 00:10:20,952
Mchezo wako wapi?
Mchezo wako wapi?
241
00:10:20,953 --> 00:10:23,454
Kitufe changu cha X hakifanyi kazi.
242
00:10:23,455 --> 00:10:24,522
Chochote, nigga.
243
00:10:24,523 --> 00:10:27,025
Halo, angalia, ninaisisitiza.
244
00:10:27,026 --> 00:10:30,061
Unaniona nikisisitiza.
Unadanganya.
245
00:10:30,062 --> 00:10:31,963
Bitch, mchezo wako ni takataka.
246
00:10:31,964 --> 00:10:34,499
Mimi ni Cristal, bitch.
Nani anafuata?
247
00:10:34,500 --> 00:10:37,635
Punda bandia Mariah Carey!
248
00:10:40,072 --> 00:10:42,207
Hiyo ni jinsi mbaya
mchezo wangu ni, mwanangu.
249
00:10:42,208 --> 00:10:43,609
Ninatuma niggas runnin 'mbali.
250
00:10:44,377 --> 00:10:45,610
Je!
251
00:10:47,846 --> 00:10:49,413
Ah.
252
00:10:49,414 --> 00:10:51,916
Ugavi wa siku nzima
ya vitamini C.
253
00:11:05,264 --> 00:11:08,233
Babu, mwanamke huyo
hana budi kwenda.
254
00:11:08,234 --> 00:11:12,903
Bi Cristal
ni mtoto-boo wangu mzuri,
255
00:11:12,904 --> 00:11:15,240
na wewe utafanya
muonyeshe heshima fulani.
256
00:11:15,241 --> 00:11:18,542
Babu, hatujui chochote
Kuhusu Bi Cristal
257
00:11:18,543 --> 00:11:20,945
I mean, tunajua yeye anatumia
pesa zako zote.
258
00:11:20,946 --> 00:11:22,880
Tunajua anakula zaidi
kuliko shimo jeusi.
259
00:11:22,881 --> 00:11:26,050
Tunajua anadanganya
kwenye PlayStation!
260
00:11:26,051 --> 00:11:28,920
Lakini anaishi wapi?
Anafanya kazi gani?
261
00:11:28,921 --> 00:11:30,387
Yeye ni katika mauzo.
262
00:11:30,388 --> 00:11:31,589
Pfft. Ho mauzo.
263
00:11:31,590 --> 00:11:32,590
Je!
264
00:11:32,591 --> 00:11:34,692
Babu, je, yeye bata
chini ya meza
265
00:11:34,693 --> 00:11:36,529
kila wakati jamani
katika suti ya zambarau anaingia ndani?
266
00:11:46,205 --> 00:11:48,072
Lo, watu wengi hufanya hivyo.
267
00:11:48,073 --> 00:11:52,310
Anaweza kukimbia kweli,
kweli haraka katika visigino?
268
00:11:52,311 --> 00:11:55,813
sijui.
Kasi ya wastani, nadhani.
269
00:11:55,814 --> 00:11:57,782
Mbio wewe kwa gari.
270
00:11:57,783 --> 00:11:59,717
Sawa.
271
00:12:02,755 --> 00:12:04,155
Hm.
272
00:12:05,190 --> 00:12:08,660
Labda, uh...
Kidogo ... juu ya wastani.
273
00:12:08,661 --> 00:12:10,462
Anaendelea kuuliza
kama wewe ni askari?
274
00:12:10,463 --> 00:12:11,662
Hapana.
275
00:12:11,663 --> 00:12:13,565
Unajua, unayo
kuniambia kama wewe ni askari,
276
00:12:13,566 --> 00:12:14,566
au ni mtego.
277
00:12:14,567 --> 00:12:15,800
Mm.
278
00:12:15,801 --> 00:12:18,003
Wavulana wangu wazuri.
279
00:12:20,306 --> 00:12:23,474
Nyie wavulana hamjui Cristal
kama mimi.
280
00:12:23,475 --> 00:12:25,042
Yeye ni mwanamke wa ajabu.
281
00:12:25,043 --> 00:12:27,645
Yuko moyoni mwangu.
Yuko katika nafsi yangu.
282
00:12:27,646 --> 00:12:29,780
Nataka tu kuwa
kila kitu chake.
283
00:12:29,781 --> 00:12:32,382
Na kwa taarifa yako,
watoto,
284
00:12:32,383 --> 00:12:34,986
Nilikuwa na mahusiano
akiwa na Cristal jana usiku.
285
00:12:34,987 --> 00:12:37,688
Eh, njoo, babu!
Ee Mungu, tafadhali!
286
00:12:37,689 --> 00:12:39,456
Kwa nini ungeshiriki hilo?
Hiyo ni mbaya.
287
00:12:39,457 --> 00:12:41,659
Ninapaswa kuwa na jinsi gani
ndoto nzuri usiku wa leo, mtu?
288
00:12:41,660 --> 00:12:43,427
Na yeye hakunitoza
dime.
289
00:12:43,428 --> 00:12:44,661
Mm.
290
00:12:44,662 --> 00:12:46,097
Uko tayari kwenda
shoppin tena?
291
00:12:46,098 --> 00:12:47,132
Wewe betcha.
292
00:13:05,317 --> 00:13:07,151
Habari, Huey.
293
00:13:07,152 --> 00:13:09,988
Sawa, Cristal,
Nadhani tunahitaji kuzungumza.
294
00:13:12,391 --> 00:13:13,724
Kabla ya kuanza,
295
00:13:13,725 --> 00:13:15,627
Nataka tu kukuambia
imekuwa furaha kiasi gani
296
00:13:15,628 --> 00:13:16,861
kaa na nyie.
297
00:13:16,862 --> 00:13:19,930
Nifikirie kama dada mkubwa
ulitamani kila wakati.
298
00:13:19,931 --> 00:13:22,933
Usichukue hii
njia mbaya, lakini ...
299
00:13:22,934 --> 00:13:24,736
Nahitaji upate
kuzimu juu nje hapa.
300
00:13:24,737 --> 00:13:26,671
Sababu yoyote maalum?
301
00:13:26,672 --> 00:13:28,540
Wewe ni aina ya mvivu ho?
302
00:13:28,541 --> 00:13:30,607
Ndio, naweza kuona hilo.
303
00:13:30,608 --> 00:13:33,211
sijui kwanini
babu yangu haoni.
304
00:13:33,212 --> 00:13:36,948
Kuwa mkweli, hata mimi.
Ni wazi sana.
305
00:13:36,949 --> 00:13:38,049
Lakini ni sawa kwa sababu, unaona,
306
00:13:38,050 --> 00:13:39,584
Niko katika kipindi hiki cha mpito
kipindi...
307
00:13:39,585 --> 00:13:42,254
Ah, ah, ah, sijali.
Lazima uende.
308
00:13:49,361 --> 00:13:50,395
Siwezi kufanya hivyo.
309
00:13:50,396 --> 00:13:51,562
Samahani?
310
00:13:51,563 --> 00:13:53,264
nyie mna maisha.
311
00:13:53,265 --> 00:13:55,066
Na mimi nataka maisha pia.
312
00:13:55,067 --> 00:13:58,536
Ndiyo, lakini ni maisha yetu.
Sisi ni familia yake.
313
00:13:58,537 --> 00:14:01,906
Oh, hivyo sasa, sisi kupata
kwa nini hii ni kweli kuhusu.
314
00:14:01,907 --> 00:14:05,109
Mimi si mmoja wenu.
Mimi si katika familia.
315
00:14:05,110 --> 00:14:07,579
Sibebi jeni zake,
kwa hiyo lazima niende?
316
00:14:07,580 --> 00:14:11,015
Lo, ndio.
Zaidi, wewe ni mvivu ho.
317
00:14:11,016 --> 00:14:14,085
Ugh, ho ni neno kali.
318
00:14:14,086 --> 00:14:18,355
Hivi sasa, niko mahali fulani kati
mshirika wa mauzo ya anatomiki
319
00:14:18,356 --> 00:14:19,924
na mpenzi wa hali ya juu.
320
00:14:19,925 --> 00:14:21,859
Je, huwezi kuwa chanya
kuhusu ukuaji wangu?
321
00:14:21,860 --> 00:14:25,530
Cristal, kila sehemu yako
kuwa hapa haikubaliki.
322
00:14:25,531 --> 00:14:28,232
Je, unatambua
Ninafua nguo za kahaba?
323
00:14:28,233 --> 00:14:31,503
Je, una wazo lolote
ni karaha kiasi gani?
324
00:14:33,071 --> 00:14:36,241
Angalia, hii ni marekebisho
kwa kila mtu,
325
00:14:36,242 --> 00:14:38,041
lakini ni nini
babu yako anataka.
326
00:14:38,042 --> 00:14:39,477
Huwezi kuniondoa.
327
00:14:39,478 --> 00:14:42,914
Ninaweza kufanya mambo ya kushawishi
babu yako kwamba huwezi kufanya.
328
00:14:42,915 --> 00:14:44,548
Kama nini?
329
00:14:44,549 --> 00:14:46,518
Usijali,
Sitaki kabisa kujua.
330
00:14:51,757 --> 00:14:53,391
Kwaheri, babu.
331
00:14:53,392 --> 00:14:54,892
Nitarudi baada ya chache.
332
00:14:54,893 --> 00:14:56,327
Cristal alikuwa sahihi.
333
00:14:56,328 --> 00:14:58,563
Nilikuwa nikienda kuhusu hili
njia mbaya.
334
00:14:58,564 --> 00:15:01,131
Babu alihitaji kuona
ukweli mwenyewe.
335
00:15:02,901 --> 00:15:04,768
♪ Najua yeye si mzuri
Lakini yeye ni mzuri kwangu ♪
336
00:15:04,769 --> 00:15:07,138
♪ Sawa, tuko kwenye dhamira
Kwa maono ya SpyCam ♪
337
00:15:07,139 --> 00:15:08,839
♪ Ndiyo, si sahihi
Lakini ningependa ♪
338
00:15:08,840 --> 00:15:10,374
♪ Omba msamaha
Kuliko ruhusa ♪
339
00:15:10,375 --> 00:15:12,877
♪ Kitu kimezimwa
Mwanamke huyu wa ajabu ni nani♪ ♪
340
00:15:12,878 --> 00:15:14,645
♪ Ana kichaa
Na kitu machoni pake ♪
341
00:15:14,646 --> 00:15:17,982
♪ Inaonekana kivuli
Lakini labda baada ya ufichuzi huu ♪
342
00:15:17,983 --> 00:15:20,018
♪ Kipofu aliweza kumwona
Comin' kutoka maili moja ♪
343
00:15:20,019 --> 00:15:23,154
♪ Acha nimfate akiendelea
Angalia kichwa chake kilipo ♪
344
00:15:23,155 --> 00:15:25,323
♪ Kabla ya mnyonyaji mwingine
Kwa maana upendo huanguka katika mtego wake ♪
345
00:15:25,324 --> 00:15:27,892
♪ Kwa hivyo ninavaa Nike yangu
Na Nikon ♪
346
00:15:27,893 --> 00:15:31,062
♪ Fanya jioni kidogo
Recon na econ ♪
347
00:15:31,063 --> 00:15:34,866
♪ Haiwezi kusimamisha paparazi
Oh, Mungu wangu, na hizi Kodak ♪
348
00:15:34,867 --> 00:15:37,168
♪ Jaribu kumzuia
Kutoka gettin' the bozak ♪
349
00:15:37,169 --> 00:15:39,270
♪ Kutoka gettin' the bozak
Kutoka gettin' the bozak ♪
350
00:15:39,271 --> 00:15:41,672
♪ Najua yeye si mzuri
Lakini yeye ni mzuri kwangu ♪
351
00:15:41,673 --> 00:15:44,041
♪ Najua yeye si mzuri
Lakini yeye ni mzuri kwangu ♪
352
00:15:44,042 --> 00:15:46,610
♪ Najua yeye si mzuri
Lakini yeye ni mzuri kwangu ♪
353
00:15:46,611 --> 00:15:48,779
♪ Najua yeye si mzuri
Lakini yeye ni mzuri kwangu ♪
354
00:15:48,780 --> 00:15:50,215
♪ Bofya ♪
355
00:16:14,606 --> 00:16:16,574
Cutie pie, hii ni nini?
356
00:16:17,975 --> 00:16:19,643
Huyo si mimi.
357
00:16:19,644 --> 00:16:23,615
Siwezi kuamini ungefanya
badilisha picha zangu kidijitali.
358
00:16:24,716 --> 00:16:26,417
Kijana, hiyo sio kitu
lakini Photoshop.
359
00:16:26,418 --> 00:16:28,252
Toa hiyo hapa.
360
00:16:30,221 --> 00:16:33,224
Kwa nini hawanipendi?
361
00:16:33,225 --> 00:16:34,926
najaribu...
362
00:16:34,927 --> 00:16:38,295
sana nao.
363
00:16:38,296 --> 00:16:41,999
Lo, huko.
364
00:16:42,000 --> 00:16:43,735
Je, sijafanya vya kutosha
kwa nyinyi wawili?
365
00:16:43,736 --> 00:16:46,337
Nyinyi nyote hamjui
ni nini kuwa mzee.
366
00:16:46,338 --> 00:16:48,872
Ili kujua huna
siku nyingi zimebaki.
367
00:16:48,873 --> 00:16:50,908
Cristal ananifurahisha.
368
00:16:50,909 --> 00:16:53,478
Kwa nini unataka
kuniondolea hilo?
369
00:16:58,383 --> 00:16:59,917
Ni nigga katika suti ya zambarau.
370
00:17:05,289 --> 00:17:06,424
Wewe ni nani?
371
00:17:09,161 --> 00:17:11,962
Jina langu ni
Pimp aitwaye Slickback,
372
00:17:11,963 --> 00:17:14,899
na ninaamini ninaweza kuwa nayo
ilipoteza baadhi ya bidhaa
373
00:17:14,900 --> 00:17:16,434
kwenye makazi haya.
374
00:17:16,435 --> 00:17:18,603
Huyo hapo.
375
00:17:18,604 --> 00:17:20,370
Bitch,
Natumai umepata pesa
376
00:17:20,371 --> 00:17:23,307
kufunika likizo hii ndogo
umekuwa ukichukua'.
377
00:17:23,308 --> 00:17:24,808
Sasa, simama, Slickback.
378
00:17:24,809 --> 00:17:27,478
Hapana, ndivyo
Pimp Aitwaye Slickback.
379
00:17:27,479 --> 00:17:29,246
Ndivyo nilivyosema:
Slickback.
380
00:17:29,247 --> 00:17:32,483
Hapana, hapana, ni
Pimp Aitwaye Slickback.
381
00:17:32,484 --> 00:17:33,985
Kama Kabila Linaloitwa Jitihada.
382
00:17:33,986 --> 00:17:36,653
Unasema jambo zima.
Pimp Aitwaye Slickback.
383
00:17:36,654 --> 00:17:39,156
Uh, tunaweza kukuita
"Slickback" kwa kifupi?
384
00:17:39,157 --> 00:17:42,560
Hapana, nigga.
Mimi ni Pimp Aitwaye Slickback!
385
00:17:42,561 --> 00:17:43,961
Cristal, mtu huyu ni nani?
386
00:17:43,962 --> 00:17:46,063
Nigga, wewe ni kiziwi?
387
00:17:46,064 --> 00:17:50,601
Mimi ni Pimp aitwaye Slickback.
Sema nami, sasa.
388
00:17:50,602 --> 00:17:52,069
Yeye ni pimp wangu.
389
00:17:52,070 --> 00:17:54,272
Y-y-y-basi wako?
390
00:17:54,273 --> 00:17:55,772
Kwa hivyo wewe kweli ni- A...
391
00:17:55,773 --> 00:17:57,642
Ndiyo, mimi ni ho.
Ndiyo, yeye ni ho.
392
00:17:57,643 --> 00:17:59,876
Njoo, bitch. Sasa.
393
00:17:59,877 --> 00:18:03,080
Pimp aitwaye Slickback,
naweza kuwa na dakika?
394
00:18:03,081 --> 00:18:05,048
Dakika?
395
00:18:05,049 --> 00:18:07,618
Hebu tuombe "Sala ya Pimp."
396
00:18:07,619 --> 00:18:10,621
Bwana, tafadhali omba
kwa roho ya huyu jamaa,
397
00:18:10,622 --> 00:18:14,525
na uongoze mkono wangu wa pimp
na uifanye kuwa na nguvu, Bwana,
398
00:18:14,526 --> 00:18:18,830
ili apate kujifunza
mahali pa ho. Amina.
399
00:18:18,831 --> 00:18:20,698
Amina. Ndiyo!
400
00:18:29,041 --> 00:18:31,475
Hutapiga
hakuna mwanamke katika nyumba yangu.
401
00:18:31,476 --> 00:18:35,046
Mwanamke gani bwana?
Hii hapa ni ho.
402
00:18:35,047 --> 00:18:37,014
Sio katika nyumba hii, hayupo.
403
00:18:39,217 --> 00:18:41,720
Kwa nini usifanye hivyo
ngoja tu nje.
404
00:18:44,223 --> 00:18:46,290
Damn, Indiana Jenkins.
405
00:18:46,291 --> 00:18:48,191
sikujua
bado tulikuwa wapumbavu.
406
00:18:48,192 --> 00:18:49,526
Sawa.
407
00:18:49,527 --> 00:18:52,529
Bitch, una sekunde 45,
na ninaondoka.
408
00:18:52,530 --> 00:18:55,867
Arobaini na nne, 43,
409
00:18:55,868 --> 00:18:57,935
42...
410
00:18:57,936 --> 00:18:59,636
Samahani sikukuambia.
411
00:18:59,637 --> 00:19:01,639
Namaanisha, mwanzoni,
Nilidhani unajua.
412
00:19:01,640 --> 00:19:03,140
Ningefanyaje?
413
00:19:03,141 --> 00:19:05,976
I mean, sioni jinsi
usingeweza kujua.
414
00:19:05,977 --> 00:19:07,911
Kweli, kosa rahisi, nadhani.
415
00:19:07,912 --> 00:19:09,847
I mean, walikuwa wengi
ishara wazi ...
416
00:19:09,848 --> 00:19:11,749
Sawa, sawa,
Nimepata uhakika.
417
00:19:11,750 --> 00:19:14,318
Cristal, sijali
ulichofanya hapo awali,
418
00:19:14,319 --> 00:19:16,921
mradi uko tayari
kuanza upya.
419
00:19:16,922 --> 00:19:18,722
Fikiri juu yake.
Arobaini na nne...
420
00:19:18,723 --> 00:19:20,491
Unaweza kukaa hapa,
421
00:19:20,492 --> 00:19:23,294
labda upate kazi,
kurudi shule.
422
00:19:23,295 --> 00:19:24,528
Tunaweza kuifanya kazi.
423
00:19:24,529 --> 00:19:26,564
Sijui, Robert.
424
00:19:26,565 --> 00:19:29,767
Sijakatwa kabisa
kwa shule na kazi.
425
00:19:29,768 --> 00:19:33,704
Lakini utaweza
kukaa hapa na sisi.
426
00:19:33,705 --> 00:19:36,941
Ndio, uko sawa.
Hiyo inasikika nzuri.
427
00:19:36,942 --> 00:19:40,244
Acha niende tu niondoe
ya Pimp Aitwaye Slickback,
428
00:19:40,245 --> 00:19:42,280
basi labda nitapata
baadhi ya maombi.
429
00:19:42,281 --> 00:19:47,485
Kumi na moja, 10, tisa ...
430
00:19:49,354 --> 00:19:50,788
Unarudi, sawa?
431
00:19:50,789 --> 00:19:52,722
Bila shaka.
432
00:19:52,723 --> 00:19:55,459
Muda umekwisha, mbwembwe.
Nimeondoka.
433
00:19:55,460 --> 00:19:57,495
Asante kwa kujaribu kuniokoa.
434
00:20:04,302 --> 00:20:06,003
Hapana, Baba! Subiri, subiri!
435
00:20:07,239 --> 00:20:10,141
Subiri, subiri.
436
00:20:12,077 --> 00:20:13,311
Atarudi.
437
00:20:18,082 --> 00:20:19,517
Nadhani, chini kabisa,
438
00:20:19,518 --> 00:20:22,085
watu wazima wote wanataka kupata
mtu huyo kamili
439
00:20:22,086 --> 00:20:24,388
hiyo itahakikisha kwamba watafanya
usiwe mpweke tena.
440
00:20:24,389 --> 00:20:28,226
Bado ninaamini Granddad'll
kupata yake siku moja.
441
00:20:35,433 --> 00:20:37,001
Je, alirudi?
442
00:20:37,002 --> 00:20:39,303
Usizima mshumaa.
Atafikiri hakuna mtu nyumbani.
443
00:20:39,304 --> 00:20:41,839
Ni sawa, babu.
444
00:20:41,840 --> 00:20:43,707
Labda atarudi kesho.
445
00:20:47,345 --> 00:20:48,946
Kitu kimoja nilichojifunza ingawa...
446
00:20:48,947 --> 00:20:50,614
Rudi!
447
00:20:50,615 --> 00:20:52,149
Subiri!
448
00:20:56,421 --> 00:20:58,488
Kukimbia, bitch, kukimbia!
449
00:20:58,489 --> 00:21:00,958
Hakika anaweza kukimbia
katika visigino hivyo.
450
00:21:00,959 --> 00:21:03,293
Siwezi kwenda shule!
451
00:21:03,294 --> 00:21:05,863
Siwezi kupata kazi ya kweli!
452
00:21:08,533 --> 00:21:10,402
Kuhisi kuchoma.
453
00:21:10,452 --> 00:21:15,002
Rekebisha na Usawazishaji kwa
Kilandanishi cha Manukuu Rahisi 1.0.0.0